Sunt aici – Rozana Mihalache

35.00 lei

Categorie: Autor:

Descriere

Anul apariției: 2019

Seria: Debut

Format: 200x210mm

Nr. pagini: 90

ISBN: 978-606-990-123-6


  • 21 de nepoeme ilustrate de Cătălina Flămînzeanu și inspirate de leonard Cohen
  • traducere în limba greacă de Kalliopi Dimou
  • traducere în limba engleză de Silvia Dumitrache

„Eram mică și am scris un text despre timp.
Nu mai țin minte nimic din acel text, dar mama a fost atât de impresionată, că a chemat niște prieteni în vizită și m-a rugat să-l citesc, cu voce tare, în fața lor. Atunci am știut că vreau să fiu scriitoare.
Timpul a trecut și încă destul de nemilos și nepăsător în fața visului meu.
N-am renunțat la a scrie, dar nici nu m-am gândit prea mult la ce ar însemna «să fiu scriitoare», să public o carte. A mea.
Până anul trecut, în noiembrie, pe insula Hydra, când am început să scriu «ordonat» și cu sens și ideea publicării unei cărți a devenit din ce în ce mai palpabilă.
Nepoeme pentru că nu pot încadra într-un gen anume scrierile mele.
Nepoetă pentru că nu știu cine sunt și de ce.
Noroc cu fotografiile Cătălinei Flămînzeanu, cea care m-a însoțit pe un drum alunecos către mine însămi și, fără să conștientizeze neapărat, a documentat tot procesul nașterii mele ca scriitoare, adică nepoetă, adică cine, ce, de ce?“ (Rozana Mihalache)


 Rozana Mihalache s-a născut într-o zi de joi, 10 noiembrie 1988, la București. Din 2009 și pînă în prezent a colaborat cu publicațiile: Dilema Veche, Observator Cultural, Jurnalul Național, Revista Cultura, FilmMenu. A semnat interviuri cu: Leonard Cohen, Roscoe Beck, Solomon Marcus, Salman Rushdie, Attila Bartis. Tot din 2009 și pînă în prezent îi sînt publicate povestiri pe LiterNet.ro, iar în 2015 intră în antologia Literatură Fresh, publicată sub egida ICR Praga – Scriitori LiterNet traduși în cehă. În 2011 a absolvit Universitatea Națională de Teatru şi Film I.L. Caragiale, Bucureşti | Facultatea de Film, secţia Comunicare Audiovizuală.
Din aprilie 2011, este coordonator artistic al Green Hours jazz&theatre-café… și creator de afișe…și măturător de scenă…și regizor tehnic etc. etc. etc. Din 2016 este director artistic al Green Hours JAZZ Fest. Este asistent coordonator proiect al ”Unfinished Conversations on the Weight of Absence” – participarea României la cea de-a 58-a Expoziție Internațională de Artă: La Biennale di Venezia, 2019.
În noiembrie 2019, a debutat cu Sunt aici, Editura CDPL (Casa de Pariuri Literare), volum de nepoeme – inspirate de Leonard Cohen și ilustrate de Cătălina Flămînzeanu (nominalizare la Premiul „Mihai Eminescu” – secțiunea Debut).